Waking Up In Vegas (tradução)

Original

Katy Perry

Compositor: Andreas Carlsson / Katy Perry / Desmond Child

Você tem que me ajudar
Não lembro nada da noite passada
Precisamos de um táxi
Porque você está de ressaca e eu estou dura
Perdi minha identidade falsa
Mas você perdeu a chave do motel
Me poupe desses olhares agora
Não me culpe

Você quer pegar a grana
E dar o fora da cidade
Não seja infantil
Lembre do que você me disse

Pare de falar e tome alguma atitude
É isso que dá acordar em Las Vegas
Agora levante e tire o glitter das suas roupas
É isso que dá acordar em Las Vegas

Por que essas luzes brilham tanto?
Será que nos casamos noite passada?
Vestidos de Elvis
E por que estou usando seu anel de formatura?

Não chame sua mãe
Porque agora somos parceiros no crime
Não seja infantil
Lembre do que você me disse

Pare de falar e tome alguma atitude
É isso que dá acordar em Las Vegas
Agora levante e tire o glitter das suas roupas
É isso que dá acordar em Las Vegas

Você me meteu nessa
Sobrecarga de informação, a situação perdeu o controle
Mande um socorro
Ha, e arrume uma grana
Vamos detonar a cidade
Não, não seja infantil
Lembre do que você me disse
Lembre do que você me disse
Lembre do que você me disse, me disse, me disse

Pare de falar e tome alguma atitude
É isso que dá acordar em Las Vegas
Agora levante e tire o glitter das suas roupas
É isso que dá acordar em Las Vegas

É nisso que dá, amor
Tire o glitter
Tire, tire, tire o glitter
Me dê algum dinheiro, querido
Me dê algum dinheiro, querido