Self Inflicted (tradução)

Original

Katy Perry

Compositor: Anne Preven / Katy Perry / Scott Cutler

Se lembra quando eu mergulhei na multidão
E fiquei com o joelho sangrando sob minha pele?
Uma marca da destruição
Isso traz as memórias à tona
Todos os ossos já estiveram quebrados
E meu coração continua bem aberto

Não posso parar não tem problema se eu perder
Querido, você é a arma que eu escolhi
Estas feridas são auto-infligidas
Eu vou ficar em chamas por você
Querido, você é a arma que eu escolhi
Estas feridas são auto-infligidas
Mais uma coisa que eu sou viciada

Com cada cicatriz tem um mapa que conta uma história
Que souvenir
Amor jovem é como pular de um avião
Em uma maré alta
Um oceano de emoção
Meu coração me rasga bem aberta

Não posso parar não tem problema se eu perder
Querido, você é a arma que eu escolhi
Estas feridas são auto-infligidas
Eu vou ficar em chamas por você
Querido, você é a arma que eu escolhi
Estas feridas são auto-infligidas
Mais uma coisa que eu sou viciada

E eu cubro essas cicatrizes
(Vamos fazer isso, vamos fazer isso, mas quebramos isso)
E não paro de ver estrelas
(Vamos esperar não morrer)
Sempre que você está por perto
Perto

Não posso parar não tem problema se eu perder
Querido, você é a arma que eu escolhi
Estas feridas são auto-infligidas
Eu vou ficar em chamas por você
Querido, você é a arma que eu escolhi
Estas feridas são auto-infligidas
Mais uma coisa que eu sou viciada

Não posso parar
Oh, não posso parar
Não, não posso parar
E eu vou ficar em chamas por você
Oh, eu vou ficar em chamas por você
Querido, você é a arma que eu escolhi
Querido, você é a arma que eu escolhi