Not Like The Movies (tradução)

Ele colocou em mim, eu coloquei
Como se não houvesse nada de errado
Não servia, não estava certo
Não era apenas o tamanho
Eles dizem que você sabe quando você sabe
E eu não sei

Eu não senti a sensação de conto de fadas, não
Eu sou uma garota estúpida
Por sequer sonhar que eu poderia sentir isso?

Se não é como nos filmes
É assim que deveria ser, sim
Quando ele for o cara certo eu vou me despir
E o meu mundo vai parar de girar
E isso é apenas o começo, sim

Branca de Neve disse quando eu era jovem
"Um dia, meu príncipe virá"
Então eu espero por esse dia
Dizem que é difícil de encontrar o seu par
Encontrar minha cara metade
Assim fazemos as formas perfeitas

Se as estrelas não se alinharem
Se isso não fizer o tempo parar
Se você não puder ver o sinal, espere por ele
Cem por cento
Com cada centavo gasto
Ele será o cara que terminará suas frases

Se não é como nos filmes
É assim que deveria ser, sim
Quando ele for o cara certo, eu vou me despir
E o meu mundo vai parar de girar
E esse é apenas o começo

Porque eu sei que você está lá fora
E você está, você está procurando por mim
É loucura pensar que
Você foi perfeitamente feito para mim
Você vê

Assim como nos filmes
É assim que será
Cinemático e dramático
Com um final perfeito

Isso não é como nos filmes
Mas é assim que deveria ser
Quando ele for o cara certo, você irá se despir
E o seu mundo vai parar de girar
E esse é apenas o começo

Not Like The Movies (tradução)

Original

Katy Perry