Viva (tradução)

Original

Katy Perry

Compositor: Não Disponível

Já perdoei erros quase imperdoáveis
Já fiz coisas por impulso
Mas já decepcionei alguém
Já gritei e pulei de alegria
Já vivi de amor e fiz juras eternas
E quebrei minha cara muitas vezes
Já chorei ouvindo música e vendo fotos
Já liguei só pra escutar uma voz
Já me apaixonei por um sorriso
Nunca pensei que morreria de tanta saudade
e fiquei com medo de perder alguém especial (e acabei perdendo)
Mas eu vivi!
E ainda vivo!
Não passo pela vida
E você não deveria passar

Viva!
[Refrão]
Eu amei e fui amada
Mas também já fui rejeitada
Fui amada e não amei

Já abracei para proteger
Já dei risada quando não podia
Fiz amigos eternos
E os amigos que eu nunca vi
Viver é fácil com os olhos fechados
Confundindo tudo que você vê
Está ficando difícil ser alguém
Mas tudo funciona
Não importa muito para mim
O grande segredo da vida é viver
Amanhã não sei o que será melhor para se viver agora
A vida passa tão rápido, como o vento
Não espere para amar depois
Pode não dar mais tempo
O amor foi feito para amar
O perdão foi feito para ser dado
Não semear para colher mais tarde esse ressentimento
Por isso é melhor para se viver
Pensando que era a despedida
Olhando tudo ao seu redor
Como quem vai embora
Se eu pudesse viver minha vida novamente,
Trataria de cometer mais erros
Não tentaria ser tão perfeito
Relaxaria mais, seria mais tola do que tenho sido
Na verdade, eu vou levar as coisas menos a sério. Correria mais riscos
Viajaria mais, contemplaria mais entardeceres
Subiria mais montanhas, nadaria mais rios
Ir a mais lugares onde eu nunca fui
Tomaria mais sorvete e menos lentilha
Teria mais problemas reais e menos problemas imaginários
Eu era uma dessas pessoas que viveu sensata
e profundamente cada minuto de sua vida
Obviamente tive momentos de alegria
Mas se eu pudesse viver novamente trataria de ter apenas
Bons tempos