Last Friday Night (T.G.I.F.) (remix) (feat. Missy Elliott) (tradução)

Original

Katy Perry

Compositor: Katy Perry / Lukasz Gottwalt / Max Martin / Bonnie McKee

É uma sexta-feira
Agora, lá vamos nós
Eu não estou me despindo mas eu sei usar o pole
Bartender, você pode despejar um pouco mais?
E estou tão bêbado tirando minhas roupas
Voando alto, alto, alto
E não consigo enxergar, então não posso dirigir
Eu curto até ficar fora de mim
Eu o beijo mas ele não se importa
Então eu o acordo de manhã
Eu tenho um cara na minha cama, tipo "olá, bom dia"
Não lembro como eu o trouxe pra casa
Mas sexta à noite foi ótima e longa

Na última Sexta-Feira a noite
É, nós dançamos em cima de mesas
E tomamos doses demais
Acho que nos beijamos, mas esqueci
Na última sexta-feira a noite
É, acabamos com nossos cartões de créditos
E fomos expulsos do bar
Então fomos pra avenida
Na última sexta-feira a noite
Fomos correr pelados pelo parque
Nadar nus no escuro
E aí fizemos um menage-à-trois
Na última sexta-feria a noite
É, eu acho que quebramos a lei
Sempre dizemos que vamos parar Oh woah
Mas nessa sexta-feria a noite faremos tudo de novo
Mas nessa sexta-feira a noite faremos tudo de novo

Estou tentando ligar os pontos
Não sei o que dizer ao meu chefe
Acho que rebocaram meu carro
O lustre está no chão
Com meu vestido de festa preferido
Há mandados para me prender
Acho que preciso de uma tônica
Foi uma falha total
Fotos da noite passada, caíram na internet Estou ferrada Oh bem,
É tudo um borrão escuro mas eu tenho certeza que foi demais!Droga!

Na última sexta-feria a noite
É, nós dançamos em cima de mesas
E tomamos doses demais
Acho que nos beijamos, mas esqueci
Na última sexta-feria a noite
É, acabamos com nossos cartões de créditos
E fomos expulsos do bar
Então fomos pra avenida
Na última sexta-feria a noite
Fomos correr pelados pelo parque
Nadar nus no escuro
E aí fizemos um menage-à-trois
Na última sexta-feria a noite
acho que quebramos a lei
Sempre dizemos que vamos parar oh woah
Nessa sexta-feira a noite (Faremos tudo de novo)
Essa sexta-feira (Faremos tudo de novo)
nessa sexta-feira a noite

Vamos fazer como todo fim de semana
Graças a Deus é sexta,Graças a Deus é sexta,Graças a Deus é sexta
Agora, despeje minha bebida até não sobrar nada..
Graças a Deus é sexta

Na última noite de sexta
Nessa sexta-feira a noite
É, nós dançamos em cima de mesas
E tomamos doses demais
Acho que nos beijamos, mas esqueci
Na última sexta-feira a noite
É, acabamos com nossos cartões de créditos
E fomos expulsos do bar
Então fomos pra avenida
Na última sexta-feira a noite
Fomos correr pelados pelo parque
Nadar nus no escuro
E aí fizemos um menage-à-trois
Na última noite de sexta
É, eu acho que quebramos a lei
Sempre dizemos que vamos parar oh woah
Nessa sexta-feira a noite ,faremos tudo de novo