Wide Awake (tradução)

Original

Katy Perry

Compositor: Dr. Luke / Max Martin / Katy Perry / Henry Walter / Bonnie McKee

Estou bem acordada
Estou bem acordada

(Estou bem acordada)
Sim, eu estava no escuro
Eu estava me apaixonando completamente, com o coração aberto
(Estou bem acordada)
Como eu li as estrelas de forma tão errada?
(Estou bem acordada)
E agora está claro para mim
Que tudo o que você vê nem sempre é o que parece
(Estou bem acordada)
Sim, eu estava sonhando há muito tempo

Eu queria saber na época o que eu sei agora
Não teria mergulhado, não teria me curvado
A gravidade dói, mas você a fez ser tão doce
Até que eu acordei, acordei no concreto

Caindo da nuvem mais alta
Despencando lá de cima
Estou me libertando essa noite
Sim, estou caindo da nuvem mais alta

(Estou bem acordada)
Não estou perdendo sono
Eu peguei cada pedaço e aterrizei de pé
(Estou bem acordada)
Não preciso de nada para me completar, não
(Estou bem acordada)
Sim, eu nasci de novo, saí da cova dos leões
Eu não tenho que fingir
(E é tarde demais)
A história acabou agora, fim

Eu queria saber na época o que eu sei agora
Não teria mergulhado, não teria me curvado
A gravidade dói, mas você a fez ser tão doce
Até que eu acordei, acordei no concreto

Caindo da nuvem mais alta (foi do nada, eu estou)
Despencando lá de cima
Estou me libertando essa noite (sim, estou deixando você partir, eu)
Sim, estou caindo da nuvem mais alta

(Estou bem acordada)
Trovões retumbando
Castelos ruindo (estou bem acordada)
Eu estou tentando aguentar firme
(Estou bem acordada)
Deus sabe que eu tentei
Ver o lado positivo (estou bem acordada)
Mas não estou mais cega

Estou bem acordada
Estou bem acordada

Caindo da nuvem mais alta (foi do nada, eu estou)
Despencando lá de cima
Estou me libertando essa noite (sim, estou deixando você partir, eu)
Sim, estou caindo da nuvem mais alta

Estou bem acordada
Estou bem acordada
Estou bem acordada
Estou bem acordada
Estou bem acordada