Double Rainbow (tradução)

Original

Katy Perry

Compositor: Sia Furler / Katy Perry / Greg Krustin

Você é um-de-um, um-de-uma-espécie
Que só se encontra uma vez na vida
Feito para se encaixar como uma impressão digital
Um código que abre a mina de ouro

Dizem que o lixo de um homem é o tesouro de outro
Quando te encontrei, ficou tudo tão melhor

Secretamente, eu ganhei na loteria
Porque você é mais brilhante que todas as auroras
Você fala comigo, mesmo em meus sonhos
Não o deixaria ir nem pelo mais alto preço

Dizem que o lixo de um homem é o tesouro de outra garota
Então se depender de mim, ficarei com você para sempre

Porque eu entendo você, nós vemos o olho-no-olho
Como um arco-íris duplo no céu
E onde você for, eu também irei
Porque um arco-íris duplo é difícil de encontrar

Foi um fenômeno quando você apareceu
Sim, nossa química e mais do que a ciência
Foi ensurdecedor, alto como um relâmpago
Isso foi impressionante, você não pode negar

Dizem que o lixo de um homem é o tesouro de outro homem
Nós dois juntos fazemos tudo ficar mais brilhante

Porque eu entendo você, nós vemos o olho-no-olho
Como um arco-íris duplo no céu
E onde você for, eu também irei
Porque um arco-íris duplo é difícil de encontrar

Ao fundo do oceano, eu iria para te encontrar
Escalaria o pico mais alto pra estar bem do seu lado
A cada passo que eu dou, mantenho você na minha mente

Porque eu entendo você, nós vemos o olho-no-olho
Como um arco-íris duplo no céu
E onde você for, eu também irei
Porque um arco-íris duplo é difícil de encontrar

É difícil de encontrar
Oh, é difícil de encontrar
Uma vez na vida
Uma vez na vida